KAN KRIG VÆRE HELLIG?
Af Susan MacNiel Fra The Beacon
(Oversættelse og redigering Thora Lund Mollerup & Erik Ansvang)
Du kan frit downloade artiklen "KAN KRIG VÆRE HELLIG? af Susan MacNiel. For at kunne læse filen, skal du have programmet Acrobat Reader, som du kan hente på www.adobe.com/dk - det er gratis. Materialet downloades ved at klikke på pdf-filen i ruden til højre.
OBS!
Klik på den øverste artikel til højre, hvis du ønsker at downloade artiklen.
Klik på den nederste artikel, hvis du ønsker at læse den på internettet. Du kan vende artiklens sider ved at klikke på sidernes hjørner!
Vi har brug for din støtte
VisdomsNettet er en fond, der ikke ejes af nogen, og alle arbejder gratis. Arbejdet opretholdes alene af donationer, og alle bidrag er altid velkomne. Dit bidrag kan indsættes på… Danske Bank - Reg. 1551 - girokonto nr. 16-973-335 - SWIFT-BIC: DABADKKK - IBAN: DK11 3000 0016 9733 35
På forhånd tak!
KAN KRIG VÆRE HELLIG?
Krige opstår i mennesket sind.
Derfor er det i mennesket selv,
at fred skal opbygges.
UNESCO
Denne artikel handler ikke om ”hellig krig” i traditionel betydning. Den handler primært om ”åndelig krig” eller om indre kamp. Betegnelsen ”hellig krig” leder tanken hen på korsridderne og den måske mørkeste og mest primitive periode i kristendommens historie. I middelalderen var de kristne præster overbeviste om, at kirken repræsenterede den alkærlige Fader i Himlen og kærlighedens jordiske repræsentant – Hans søn Jesus Kristus – som opfordrede menneskeheden til at ”elske sin næste” – og alligevel praktiserede man udbredelsen af dette kærlighedens, barmhjertighedens og tolerancens budskab ved at drage ud og slagte de mennesker, der havde valgt at vandre en anden vej til den samme Gud. Korsridderne var fanatiske kristne ekstremister, som spredte død, mord, lemlæstelse, sorg, fortvivlelse og ødelæggelse. De førte ”hellig” krig – jihad – mod anderledes troende. De var datidens terrorister, som uden skrupler og samvittighedskvaler gav deres medmennesker – deres næste – valget mellem at skifte til en tro, som de ikke ønskede at tro på, eller at dø.
Kernen i korsriddernes overbevisning var sandsynligvis ægte, men det er ikke en tilstrækkelig begrundelse for at gøre det stik modsatte af, hvad kernen i religionen opfordrede dem til. Kernen i Islam er også ægte, men hvem kan acceptere, at muslimer på dette grundlag fører ”hellig” krig – jihad – mod Vesten i form af terror? Og både korsridderne (datidens fundamentalistiske terrorister) og muslimerne (nutidens fundamentalistiske terrorister), har tydeligvis misforstået budskabet i henholdsvis Bibelen og Koranen, når de tror, at mord, vold, frygt og terror kan overbevise og omvende et menneske. Derfor skal artiklen ses i et helt andet lys.
Red.
|